【明報專訊】「傳統是重要，但有勇氣作出改變也很重要。我不在乎我們站在土俵哪一邊，但我希望男女都獲平等對待」——力爭「相撲平權」的日本兵庫縣寶塚市女市長中川智子說。70歲的中川不滿女性被禁進入相撲土俵的傳統規定，認為是性別歧視，上周四向日本相撲協會請願，要求重新審視這項規定，並聲言每半年請願一次，希望協會正視性別平等問題。