【明報文章】1920年代末至1930年代初的中國新文壇上，魯迅與葉靈鳳多次筆戰。起因大概是1928年5月《戰線》第1卷第2期發表了葉靈鳳畫的一幅「躲在酒缸後面的」「陰陽臉的老人」魯迅的漫畫像，引起了魯迅的不滿，反唇相譏葉靈鳳和潘漢年為「年青貌美，齒白唇紅」。儘管當時魯迅與創造社激烈論戰，葉、潘只是創造社「小伙計」而被捎帶，但從此以後魯迅和葉靈鳳就你來我往，筆仗不斷。尤其是葉靈鳳在《幻洲》等刊上模仿英國裝飾畫家比亞茲萊創作的一些插圖，魯迅頗不屑，在文中明裏暗裏一再譏嘲，貶之為「生吞琵亞詞侶，活剝蕗谷虹兒」，命之曰「新的流氓畫家」。直到1934年4月9日，魯迅在致魏猛克信中還不忘嘲諷一句：「至於葉靈鳳先生，倒是自以為中國的Beardsley的。」