【明報文章】今年10月，英國首相推出跨政府部門計劃，研究怎樣改善各階層的「孤獨」問題。長期感到孤獨，會產生負面情緒；除了危害個人身心健康，也會影響生活質素和社區發展。英國國家統計局（Office for National Statistics）在今年12月初發表一項研究報告Children's and young people's experiences of loneliness: 2018，探討小童和青少年的孤獨經歷。我將其中關於10至15歲小童部分結果，重點翻譯如下：