【明報專訊】有「魔鬼山」之稱的炮台山，不是現在炮台山站的炮台山，而是位於油塘的一座山，它叫「魔鬼山」，與鬼怪無關。清代乾隆嘉慶年間，海盜為患，香港曾是海盜據點，不少地名因而留下海盜的痕迹。位於鯉魚門以北的油塘炮台山，便曾因海盜而叫作「魔鬼山」呢！