【明報文章】南非人大概是全世界最懂得work-life balance的民族了，比例大約是前三、後七。當香港人得點燃半支煙來偷得半分稀鬆時光，南非人可說是「直取浮生半日閒」。冬季的開普敦步調緩慢，連日大雨下則近乎停擺。上班時分會自行轉換為冬令時間，甚至自製day-off都是平常事。畢竟天氣不似預期，在家休息才符合人情。周日與N出門，發現店舖大多降下鐵閘，讓街道染上灰的死寂。這才知道本地人慣於星期日留在家中，準備未來一星期的工作，就連聚會也可免則免。本來還對他們「浪費」周末感到不解，幾日後才忽爾醒悟，對隨心下班、隨心休息、隨心放假的部分南非人而言，周末連假自然說不上多稀罕。在工作與休息的界線如此模糊的城市，他們除了Monday blue，竟然還有Sunday blue，實也怪哉。