【明報文章】法國1960年代影響思想界最深遠的思潮是由列維-史特勞斯（Claude Lévi-Strauss）創立的「結構主義」（Structuralisme）。語言學家羅蘭．巴特（Roland Barthes）採用結構主義方法，發明了「符號學」（sémiologie）；心理學家傑克．拉剛（Jacques Lacan）應用結構主義，為心理分析另闢蹊徑。至於馬克思主義理論家阿爾杜塞爾，則用結構主義方法分析《資本論》，寫成《讀資本論》（Lire le Capital）這本巨著。此書後來由老馮（編按：馮文光，中國學者，曾供職中共中央馬恩列斯著作編譯局）譯成中文，上世紀70年代，我輩青年在香港讀的是英文本。