【明報專訊】以販賣生活用品為主的中國雜貨品牌「名創優品」，其「名創優品西班牙」Instagram帳號上月底發布了一則「公主系列公仔盲盒」帖文，將中國旗袍公仔翻譯為「日本藝伎」，事件引發內地網民熱議。前天（9日）晚間，名創優品發布致歉聲明稱，總部收到網民反饋後，第一時間要求西班牙代理商團隊刪除該帖文，並對當地社媒代理營運機構採取了處罰措施，立即終止了合作關係。