【明報文章】一場新冠疫情，把原本普羅旺斯小鎮夏天的音樂會銷聲滅迹。這些民間自發的音樂會從古典音樂到歌劇，獲當地鎮政府一些小資助，多在鎮裏的教堂演出，有時候還吸引上百的聽眾。雖然近日政府公布在公眾場合必須戴口罩，阻止不了六七個人聚集在一起依然口沫橫飛，有人彈結他有人唱歌。看來對法國人來說，死亡威脅固然可怕，生活才是生命的真諦。聚會唱的歌曲多以抒情民謠為主，除法國民謠外英文意大利文的都有，還包括了 Bel Canto，在普羅旺斯尤其流行。所謂Bel Canto就是美聲唱法，在民間泛指的是意大利歌劇裏特別流行的曲子。在普羅旺斯的藍天白雲下，有人唱起意大利歌劇《弄臣》裏著名的詠歎曲《女人善變》（La Donna è Mobile）。歌劇改編自十九世紀法國作家雨果的戲劇，意大利歌劇大師Verdi的作品。這首歌不單在法國民間流行許多人都會哼哼，在今天的神州大地，也很受年輕人的喜愛，經常會在電視上聽到大陸男高音獨唱。