【明報專訊】努日語（Nubri）是藏緬語之一，是尼泊爾中北部與西藏交界處努日山谷村民的語言，但當地年輕一輩轉學尼泊爾語，努日語瀕臨失傳，已被聯合國教科文組織列為「肯定瀕危型」語言，目前只有約2000名居民使用。港大語言學系助理教授Cathryn Donohue曾深入努日山谷，研究保育語言。