【明報文章】有些研究文學思想的朋友說，「救贖」這個觀念是基督教的精神，是在中國文化傳統中找不到的。這是什麼意思呢？他們探討中國近代思想信念崩壞，道德淪喪，都源自內心沒有救贖的精神力量，沒有精神超升的心靈基礎。他們是想弘揚基督教傳統的優越性嗎？是想說明中國文化沒有「原罪」的認識，難以達到精神的超越嗎？還是想要說，西方基督教文化有其靈魂救贖的普世性，有拯救世界的道德基礎，而中國文化只着眼於現世的人倫道德，無從提供個人為真理奮鬥獻身的理想？