【明報文章】1935年2月16日出版的上海《論語》第59期發表了林語堂「我的話」專欄新篇〈紀元旦〉，此文開頭第一句就說：「今天是廿四年二月四日，並非元旦，然我已於不知不覺中寫下這『紀元旦』三字題目了。」查1935年2月4日，正是舊曆乙亥年大年初一，那麼，應可確定，〈紀元旦〉在大年初一趕寫，所紀的並非是西曆即陽曆元旦，而是舊曆即陰曆元旦。