【明報專訊】「一地兩檢」、「強積金對冲」這些詞彙背後，代表着一套政策，有機構為了讓聾人可從立法會會議、施政報告或財政預算案等現場節目透過手語即時獲取有關資訊，用兩年多時間，把約600個不同有關香港時事及社會政策的字詞結合及整理成一套手語打法，讓聾人從此可第一時間掌握時事資訊。