【明報文章】上周忙了一整星期，周末終於可以喘一口氣，看了一場非常精彩的戲劇電影。這部電影是現場拍錄在倫敦國家劇院上演的舞台劇，但電影的效果是令觀眾猶如置身劇院，與現埸觀眾一同觀賞這齣舞台劇。這是一個創新的意念，稱為National Theatre Live（NT Live）。對演員而言，亦是相當大的考驗，傳統舞台劇着重台詞和語調，電影則重視表情和動作，演員要照顧現場的觀眾，又要照顧電影的效果如特寫鏡頭。NT Live已在全球四十多個國家二千多個場地播放了五十餘齣作品，全部皆為英國最優秀的戲劇現場錄像，觀眾超過五億。