【明報專訊】鑑於孳息率曲線若持續過分平坦，將損害退休基金回報及銀行業利潤，日本央行有意讓孳息率曲線轉陡，宣布將採取反向扭曲操作（reverse operation twist），也就是賣長債、買短債，讓孳息率曲線變得陡峭，這個做法與美國聯儲局以往的扭曲操作（operation twist）恰好相反。