【明報專訊】沙拉，粵語稱「沙律」，不僅可食，還可以拿來說嘴？法文有一句慣用語：Raconter des salades，其中Raconter係描述、敘說之意，Salade即沙拉，每個字都認識，但串起來卻讓人糊塗，「說沙拉」到底是什麼意思呢？