【明報專訊】上星期談及「電腦」這個中文譯名很精彩，以圖靈為首的先驅研製者表明要人工創造機械化的「腦」。當然，這譯名也不是百分百貼切，因為圖靈他們強調不是「電腦」，而是「電子腦」。但無論如何，簡稱電腦遠勝硬譯「計算機」。