【明報專訊】剛過去的暑假，「粗口事件」鬧得滿城風雨。「不准講粗口」、「作文不能用廣東話口語」、「考口試要避免中英夾雜」等建議，相信學生經常聽到。事實上，年輕人喜歡的流行音樂、電影、網絡討論區滿是在電視、電台節目會被「嘟」的粗言，用口語寫的小說大賣，iPhone也毋須硬套一個漂亮的中文詞彙代替。作為一個高度全球化的城市，香港語言又有何有趣的「個人風格」？