【明報專訊】少時讀書，有「仲尼曰，始作俑者，其無後乎」之句，十分反感。這句話來自《孟子．梁惠王上篇》，是孟子引述孔子的話。根據朱熹集注的註解，「俑」是陪葬的木偶，古時陪葬，束草為人，略似人形就算了，但到了中古，改為面目逼真的人形陪葬，機心不仁，孔子深惡這種心腸，就咒罵最先開此風氣的人「必無後也」——滅子滅孫。少年的我覺得這位孔仲尼真是太惡毒了，不以為然，反而從此記住「其無後乎」，永遠不用「始作俑者」這個成語。