既打且拜 又法術又宗教
文章日期:2009年3月5日

【明報專訊】根據人類學家喬健的論文Beating the petty person: a ritual of Hong Kong Chinese,「打小人」習俗有幾個值得留意的地方。「小人」和「貴人」都指與善信現實生活有關的人物,但他們卻跟佛陀等超自然的神祉有類似的待遇。他認為「小人」對中國人來說,泛指卑劣的人格,因而象徵了善信心目中的壞人或邪惡的人,同時在「打小人」的唱詞裏,「小人」和「貴人」都被鬼神化,反映了中國人無清楚區分「超自然界」和「自然界」的思維。

這是明報教育網-訂戶專區,進入本區前,請先登入系統...