Idiom Magic﹕酩酊大醉 Not feeling any pain

【明報專訊】"Did I act strange at last night's party?" Douglas asked. "Well, when you poured the drinks you weren't feeling any pain," his wife sighed. "That's terrible!" Douglas responded. "I'll never drink again!" he promised. That made his wife happy, for when someone is not feeling any pain he is very drunk. This is a colloquialism (通俗語).