【明報專訊】廣東話中，羊的叫聲是「咩」，meh，於是農曆羊年的一句吉祥話，是「要咩有咩」，即要什麼有什麼，等於心想事成、事事如意之類。但英文的羊叫，是baa baa。看，一首叫Baa Baa Black Sheep的古老兒歌都有得唱：