Ask & Learn 聞問切﹕Notional concord
文章日期:2014年3月26日

【明報專訊】上次討論 none 這個字時,提到文法上 concord 的觀念。其實除了 grammatical concord,還有 notional concord。Notion 是意念,notional concord 就是決定主語和動詞的配合時,要看主語的意義,而不是它的數量。一些名詞(特別是 collective noun)常以單數形式出現,但意念上往往看作眾數,因此緊隨的動詞也是眾數。這種用法在英式英語較為常見。譬如:

這是明報教育網-訂戶專區,進入本區前,請先登入系統...