【明報專訊】To colour someone's thinking is to interject (插入) - consciously (有意地) or unconsciously - one's thoughts or opinions into something passed on to others - as in something written, in teaching, etc - to influence the way they think.