【明報專訊】Cosmopolitan雜誌總編輯Helen Gurley Brown於2012年8月離世，享年90。Brown女士50年前已經提倡婦解運動，Cosmopolitan是一份很前衛的女性雜誌，cosmopolitan的意思是世界性的。（A cosmopolitan city =國際都市。）

擔任總編輯的時候，Brown創了不少新字，其中較多人認識的是cosmo girl和mouseburger。Cosmo girl是cosmopolitan girl的簡寫，cosmo girls都是hip（趕時髦的）、sexy（性感的）、vivacious（生氣勃勃的）和smart（精明的）。

Brown用mouseburger來形容自己。Mouseburger的意思是not prepossessing（不會使人先有好感）、not pretty（不漂亮）、doesn't have a particularly high IQ, a decent education, good family background（智力普通、沒有受過高等教育、家境不太好）等等。Mouse其中一個意思是膽小。

新聞界英語達人馮強談流行英語