【明報專訊】讀者Jose來電郵問，It's so kind of you to buy me lunch可寫成You are kind to buy me lunch嗎？這好像簡單一點，但通常聽到人用前一句。