【明報專訊】古希羅文化是西方文化的濫觴，英語中很多用語都源自古希羅神話。電影《鐵達尼號》風靡一時，但大家知不知道這艘大郵輪的名字——Titanic有什麼意思？Titanic，源自Titans，有「巨大」的意思。Titans是希臘神話中的巨神，由天神和地神所生，曾統治世界，後來被宙斯（Zeus）家族推翻。最近有一部電影叫Clash of the Titans（《人‧神‧魔戰》），講述半人半神的Perseus和冥神Hades之間的鬥爭，Perseus其實由宙斯撐腰。希臘神話中，天上充斥權力鬥爭，人間的衝突往往由諸神所策動，實為眾神之戰。