【明報專訊】There's been a cloud of volcanic ash over Europe, which has pretty much brought the UK to a standstill (停頓). In music, this has led to cancelled gigs and bands such as The Cribs, who were due to play at Coachella last weekend, not making it abroad for their commitments. It's been a reminder of who the boss is, ultimately, between humans and nature.