【明報專訊】Property的單複數形式所表達的意思有所不同，要表達「財產或個人資產」的意思，應使用property；而複數形式properties則表達「特性、屬性、或房地產」的意思，如physic
【明報專訊】恩欣問：最後一根稻草英文應如何表達？
【明報專訊】The young octopus got a part-time job at the well-known Reef Cafe and considered himself lucky
【明報專訊】（編按：無論是什麽語言，其詞彙往往有不只一個意思，讀者牢記生字之餘也要留意語境的變化。）
【明報專訊】1. It is a project to green the city.
【明報專訊】前幾天在電視上把今年獲兩項金球獎提名的英國電視劇《內政保鑣》(Bodyguard) 六集一口氣看完，劇中主角理察麥登(Richard Madden) 獲得最佳男主角（戲劇），飾演警員的他每
【明報專訊】上文簡單介紹了mixed metaphor，這次根據網上找到的兩個例子稍作修改再討論。
【明報專訊】This morning I am going to introduce a very special bank to you. This bank is peculiar because
【明報專訊】我是在澳洲讀書的。你去過澳洲嗎？Have you ever been to Australia? 如果你去過，你可能會回答：Yes! I have ever been to Austral
【明報專訊】楚山問： 什麼是mixed metaphor?
