【明報文章】德國朋友Birgit曾經分享小故事，話說她與丈夫結緣，全因相識第一天即邀約對方到家中小坐。她認為這不過是一般德國人的習慣，會想讓朋友看看自己生活的地方；然而來自美國的丈夫，大抵對「要不要上來坐坐？」有較多旑旎聯想，結果真的締結良緣還要在旅途中閃婚，都算有關文化差異的好故事。然而，自此我對「請人到家裏坐坐」有了新的態度，潛意識有了4種朋友類型：曾互相到訪過對方的家、對方曾到訪我家、我到訪過對方的家、雙方也不曾拜訪對方的。很簡單吧。