【明報文章】今年10月，韓國文學似乎特別忙碌。除了韓江獲諾獎，牽動全國（乃至全球）閱讀熱潮，造成紙廠、印刷廠和書店的一輪忙亂以外，還有作家朴相映的小說改編電影和劇集同於10月公映。文學改編影視不是什麼新鮮話題，但我們若然考慮改編的小說文本是以同志愛情為主題，並將之回置於性別平權發展相對落後的韓國文化脈絡之中審視，這次文學改編現象則為我們提供一個注目細察韓國同志文學／影視的難得機會。