【明報文章】全國人大和全國政協會議（下稱「兩會」）正在北京舉行，第一個最令中外關注的新聞就是取消總理記者會，令我想起唐代韓愈《謁衡岳廟遂宿嶽寺題門樓》之句「噴雲泄霧藏半腹」，正合眼前光景，任君解讀。你可以說中國有很多鴻圖大計，藏於腹中，但不想外國摸清底牌，所以「噴雲泄霧」，此乃「迷彩策略」。不過，外界更多人認為，中國面對國內外形勢劇變，理應增加透明度，釋除疑慮，但總理記者會也取消了，這樣「噴雲泄霧」只會令人疑團滿腹，適得其反。所以，中國不要像明代馮夢龍引用宋詩《宿山房即事》所說：「一個孤僧獨自歸，關門閉戶掩柴扉。」故引為今天標題。