【明報文章】在傳統儒家知識分子眼中，日記並不簡單記錄一日見聞，而是自我審視、回顧先賢聖訓以修身的私家寫作——所謂「日記不宜登時事也」。然而1925年11月25日清晨，山西省太原縣赤橋村舉人劉大鵬穩坐磚炕上，以非同尋常的鄭重在日記寫下：「今日、三架飛機飛過。」（註）。這名生活於中國鄉間的傳統知識分子以樸素的文化直覺，不僅在那個或許平凡的早晨捕捉到歷史變局悄然演進的足音，甚至用日記將其記錄下來。這個傳統與現代的偶遇瞬間，彷彿一個精微的註腳，寓示着現代化不可逆轉的動能已深入神州大地的社會文化肌理，並即將與古老中國的知識與道德基礎兩相結合，開花結果，芬芳滿園。