【明報專訊】美國農業部周三（10月30日）表示，當局從俄勒岡州一個私人後院養殖場的豬體內，檢測到H5N1禽流感病毒，這是美國首次出現豬感染H5N1禽流感個案。農業部稱，該農場不是商業農場，其飼養的家禽和牲畜不用於商業食品供應，有關感染個案不會對美國的豬肉供應構成威脅，民眾染上禽流感的風險仍很低。

涉事的俄勒岡州農場先有家禽被驗出H5N1病毒，而農場內飼養的5頭豬雖沒出現症狀，但農業部門仍作檢測，結果發現一頭豬的檢測結果呈陽性，這5頭豬已被撲殺，農場內其他動物仍在監測中，該農場已被隔離。當局稱這次豬感染是由野生鳥類中流行的病毒株引起，目前無迹象顯示病毒傳染給人類。

（路透社/新華社/彭博社）