【明報專訊】農曆七月民間傳說是鬼門關大開的日子，盂蘭節祭祀是香港傳統習俗，除市民燒街衣供奉孤魂野鬼外，也有團體在各區球場等地舉行數天的盂蘭勝會，超度亡靈。盂蘭源於梵文「Ullambana」，意為「救倒懸」，即用盆子裝滿百味五果供養佛陀和僧侶，拯救墮落在惡道的眾生。佛教傳入中國後漢化，儒家孝道思想「目連救母」的故事令盂蘭勝會進一步普及，內容包括祭祀及超度。