【明報文章】我非科班出身的譯者，誤闖譯界成副業。接過不少有趣專案，也讓我有一系列願望清單並且逐一實現，各式「成就」陸續解鎖：例如詩歌、童話、新聞稿，最令我沾沾自喜的一次要數一本玩具說明書。承蒙主辦者及策展人錯愛，最近得以為大館夏季展演「曲詞印記：顧嘉煇×黃霑×粵語流行曲」擔任中文翻譯，解鎖了新項目「翻譯展覽解說」。