【明報專訊】港鐵指今次油麻地站列車出軌事故涉及「轉向架」。「轉向架」其實是如同列車底盤的車轆裝置，涉事列車有16個轉向架，今次第一卡一個轉向架偏離路軌，當時兩卡車廂已入站。鐵路運輸專業人員協會主席張年生解釋，列車轉向架主要由4個車輪組成，還包括其他相關配件，1卡車廂底下有兩個轉向架，即8卡車廂共有16個轉向架。據港鐵介紹維修工程的短片，維修時拆下的轉向架體積龐大，要4個員工合力才能推動。