【明報文章】伊朗庫爾德族女子阿米尼（Mahsa Amini）上月因涉違頭巾令被捕猝死，事件觸發全國示威浪潮，至今死亡人數過百。上周諾貝爾文學獎公布，由法國作家安妮．艾諾（Annie Ernaux）獲得，評語指她「以勇氣和精確敏銳度揭開個人回憶當中的根源、疏離感與集體制約」。女性因「揭開」而失去性命，或獲得桂冠，結局看似天淵之別，但道理同一：展現真我面目，從來不是一個人的事。