【明報文章】南朝《世說新語》裏有個故事：晉王衍清高，從不說「錢」字。其妻使婢以錢繞牀，王衍晨起，即令婢曰：舉卻阿堵物，即「拿走這個東西」。此後，阿堵物就是錢的代號。