【明報文章】《遐邇貫珍》由馬禮遜教育會出版、英華書院代印，於1853年刊行，英文名為Chinese Serial，「遐邇」一詞，即有「遠近」之意，其內容包括言論、新聞、傳道和科普文章。該刊發行時期不長，只到1856年止，但卻創立了多個第一：香港第一份中文月刊、第一次配有新聞插圖、第一次為文章配上標題、第一次為廣告開闢專欄、第一次使用了鉛活字印刷。簡言之，《遐邇貫珍》極大程度地推進了中文報刊的現代化進程。其發刊辭說明了這份刊物出版的目的是促進中西之間的溝通與聯繫，建議中西方之間應該相互學習：「彼此不相交，我有所得，不能批指示見授；爾有所聞，無從剖析相傳。倘若此土恒如列邦，准與外國交通相通，則兩獲其益。」