【明報文章】熟悉香港史的人不會不知道香港的「開埠」跟馬禮遜父子有極大的關係。就算沒有細心讀過香港史或鴉片戰爭的歷史，在香港的城市景觀，舉頭就可見不少紀念馬禮遜父子（Robert Morrison，1782-1834；兒子馬儒翰John Robert Morrison，1814-1843）的地標及建築：摩利臣街（Morrison Street）、摩利臣山道（Morrison Hill Road）、摩理臣山道遊樂場及泳池、香港大學的馬禮遜堂（Morrison Hall）、九龍馬禮遜紀念會所（Morrison Memorial Centre）等。而即使遠到新界，在屯門亦有已列作法定古蹟的馬禮遜樓（Morrison Building）。在香港面對新一輪去殖民壓力而出現文化記憶之戰前，我們今天仍能按圖索驥，從物質文化遺產出發，亦步亦趨，追迹他們的香港故事。