【明報文章】1980年代留英讀書時，有一套肥皂劇Coronation Street，講生活日常，不常看，但有一集印象深刻。劇中講述一位已退休的老爹，不讓自己無所事事，竟然將家中的Teddy Bear的頭，剪下來縫到另一隻的身上，於是Teddy Bear就此改頭換面，笑話百出。