【明報文章】近年我們談得比較多的兩個「陷阱」，一個是經濟學上的中等收入陷阱，另一個是國際關係上的修昔底德陷阱（Thucydides's Trap）。早幾年關心中國的人，一直擔心中國能否跨越中等收入陷阱，但這個問題今天已很少有人提及；反而中國自從成為世界第二大經濟體後，因為有挑戰美國的潛在能力，導致美國以貿易戰為名開始圍堵中國，修昔底德陷阱成為熱話。