【明報文章】第58屆威尼斯雙年展在5月8至10日舉行預展，在威尼斯，帝國主義最輝煌的遺骸應該非國家館莫屬。上文探討國家館在雙年展中如何被當做透明中性的平台，背後的政治也往往在一片歌舞昇平中消解，除了其中少數開宗明義處理殖民關係中的權力問題；本文將重點介紹烏克蘭館展現舉重若輕的嘗試，於我而言卻更有趣：今屆策展人／藝術家並不視雙年展國家館推廣國家名聲或個人藝術事業的跳版，他們利用一個簡單意象，暴露雙年展和國家館系統的政治。