【明報文章】有很長的一段時間我都以為貝聿銘的粵音是「貝律銘」，真是慚愧，惟當知道有不少同輩人跟我一樣念錯了（吾輩尚有另外一個常犯錯誤：把商務印書館簡稱「商務印」），始覺釋然。或許因為他的堂妹林貝聿嘉是本土名人，曾任家庭計劃指導會的總幹事，經常露臉提醒「要用安全套」，我的中學老師亦曾讀錯她的名字，少年的我聽後，荷爾蒙攻心，遂有難以磨滅的幻覺。