全球化、在地化兩個概念混合，合成了「全球在地化」。以迪士尼公司為例，2019年不少迪士尼電影將會上映續集，如《反斗奇兵》系列，陪伴不少人成長，電影角色在不知不覺中融入大眾的生活。資深通識科教師許承恩表示，學生可以思考全球在地化與跨國企業的關係，以及分析其他企業的例子。

影片重點

概念：全球化

‧全球化（globalisation）

‧在地化（localisation）

→全球在地化

例子：迪士尼

2019年多套電影上映

‧《復仇者聯盟4：終局之戰》（Avengers: End Game）

‧  真人演出版《獅子王》（Lion King）

‧《魔雪奇緣2》（Frozen 2）

‧《反斗奇兵4》（Toy Story 4）

‧《星球大戰9》（Star War 9）

→角色融入生活

想一想：應用概念

·全球在地化

·跨國企業

迪士尼原創電影

- 《獅子王》

- 《魔雪奇緣2》

迪士尼收購電影

-  《復仇者聯盟4：終局之戰》

-  《反斗奇兵4》

-  《星球大戰9》

→跨國企業不斷擴張及收購

→分析：其他例子？

相關單元：（四）全球化

整理：何芍盈

更多【翻轉通識教室】：life.mingpao.com/hui.htm