【明報專訊】許金山被控兩項謀殺罪，控方開宗明義指控他有意圖殺妻，而針對次女的謀殺罪，控方相信許沒有意圖殺害次女，而法官多次提醒陪審團，只要肯定許有意圖非法謀殺妻子，便須同時裁定他謀殺次女罪成。有不少人都不解既然次女是意外地身亡，為何不是控以誤殺罪。原來，控方是次以「轉移惡意（transferred malice）」起訴許金山謀殺次女；但有法律界人士認為，此案未必適宜用轉移惡意控告許謀殺女兒。