---請選擇---
兩財團擬參建共用工作間 南豐釋紗廠英皇撥工廈 「盼港未來不止金融地產」
共用空間3年增兩倍 創辦者﹕競爭大已離場
稱可促成國際合作 前用戶﹕不應只限港人
初企研發跟車太貼預警 接觸運輸公司屢碰壁
路署研箭嘴車裝行車攝錄鏡頭
66歲年初退休 曾「通波仔」 戰三項鐵人 屈臣氏前高層溺斃
三項鐵人猝死率高馬拉松逾倍
專科醫生籲賽前體檢
張建宗:工作不收錢 不代表可接受 指向曾俊華索資料 保障雙方非刁難
前特首再就業指引較清晰
談判專家年均出動80至100次 談一夜氈一張 天台邊救失戀男
警研發「遙控溝通平台」 遙控車送水食物
口述影像 視障者齊「看」木乃伊
口述影像非旁白 領視障者想像世界
馬臨追思會周五舉行
菲漢疑不開心 「自宮」陰莖冲廁所
減按揭成數助入市危險 陳茂波﹕目前絕不考慮
中環街市「傷重見骨」 市建新物料修復
五成受訪者反對撤燒烤場垃圾桶
迪士尼新酒店警鐘誤鳴 逾千客凌晨疏散
休班警屋邨中多刀 警拘一漢
水果掩飾大麻花 值800萬元拘3人
范徐麗泰:噓國歌入獄就知驚
團體赤腳遊行促正視學童自殺
陳淑莊:周三四集會反一地兩檢
O記設新組 李家超﹕旺角暴動後決定
5委員會先行青年自薦
緊急醫療隊 第一線救身救心 大型事故奉召 深水埗3死巴士車禍出動
通宵紅巴撞柱6傷
稱女中介甜言蜜語誘買療程 4男墮美容陷阱付12萬
快運東京線返港延誤22小時
持刀漢街頭亂劈垃圾 警拔槍制服
尊子漫畫 張建宗:工作不收錢 不代表可接受
工會爭取數年 將常規化 消防周四辦紀念日悼殉職同袍
呂錦強獲葉劉站台 反駁「假獨立」
媽媽不離棄 暴躁殺人犯改過報親恩
港鐵行人設施全竣工 方便慈雲山居民行去鑽石山站
乳健同行 籲婦女定期檢查
理大實驗室助建智慧城市 設全港三維空間數據庫年底運作
科大學者掌國際土力工程學會
指港落後獅城 冀加科研開支
時事點對點﹕施政報告推千伙首置盤
時事點對點﹕幼童低頭族 易過度活躍
專題故事﹕學生健身 重拾自信
Data解密﹕窮國糧荒
透視救援﹕你救哪一個?
英譯概念﹕Climate justice(氣候公義)
焦點新聞﹕一周焦點通識新聞
社評:習近平成強人 期望初心不改 須防倖佞造神
程騰歡:新特首能解決土地、房屋老問題嗎?
邵宗海:承認「九二共識」歷史事實 就有助兩岸關係恢復?
黎廣德:一地兩檢費時失效 政府理據全面瓦解
陳恆鑌:一地兩檢:利港的理性選擇
柳金財:十九大後大陸對台政策趨強硬
健吾:在香港這種醬缸中的我和你
聞風筆動:曾俊華開咪揭申報漏洞 議員促檢討政府未考慮 /文:李先知
北京樓市淡 經紀返鄉下 習重申「房子用來住」 共享房屋2019年交樓
住建部長:熱點城市樓價增速回落
專家:市民寧買不租 不限炒樓難調控
教育部:中國2049成世界留學最熱門
中共小詞典:黨的指導思想
採訪手記:內地人如何認出香港人
「合憲審查」首入黨代會報告 堅持黨領導 「不是西方憲政那一套」
學者:完善法制 無損中共領導
軍隊代表:能打敗一切來犯之敵
郭文貴社交帳號全面噤聲
十九大透視:王滬寧行蹤之謎 /文:孫嘉業
中國原初重力波探測站 2019啟用
1元饅頭「大過塊面」
青海三江源雪豹過千
兩大因素 安倍政治豪賭勝出 執政聯盟議席越修憲門檻
立憲民主黨意外跑出 希望之黨失希望
國際觀察:安倍一強難解和平憲法之結 /文:申世明
颱風撲日 航班大亂
反移民「捷克特朗普」贏大選
加泰45萬人黃絲大示威
世衛棄委穆加貝任親善大使
美卿訪沙特商遏伊朗
圖看世界:權力核心
女職員稱遭摸臀逼看自瀆 「歐洲議會淪性騷擾溫牀」
甘迺迪遇刺調查密檔 最快周四解禁
間歇斷食遏制肥胖 機制曝光
歐盟明年新規 投行報告或免費 交銀國際:免費「做壞規矩」 大行研究需成本
提高投行基金往來透明度 保障投資者
獲數據分析途徑多 安永:分析員漸式微
澄清徐家匯項目分工 郭基泓:家族3人共管
數碼通:打價格戰無底線
晶苑今起招股 每手4444元入場
施羅德于學宇:中美新政策 主導港股後市
新興市場息口趨升 買股勝買債
星展唯高達李聲揚:吼一帶一路雄安雙概念
嘉華降債務利息 增彈藥投地 港項目明年進收成期 內地穩守珠三角長三角
擴收租組合 留客挑戰大
續持銀娛股權 穩公司現金流
沈明高:人幣勢成國際避險貨幣 「確保穩定流動性 是大國貨幣責任」
金融監管偏緊料成新常態
拆息持續高企 稅貸告別低息
「聰明啤打」A股ETF周二掛牌
天溢:港月均銷售額達6位數
傳Tesla獨資滬設廠 成外資首例
張兆聰﹕舜宇調整已深可留意
環球數據前瞻
晉海推出3周共售逾1200伙 2期首輪227伙清袋 向隅客多或加推應市
田景邨售328萬 屯門已補價公屋之冠
新地馮秀炎:商場須以高科技招客
今年物業註冊料撲6900億 料成歷史次高
干諾道西高層商廈 每方呎叫租36元
映御遙望南生圍自然美景
映灣園實呎逼1.1萬 屋苑新高
熱刺炒紅軍 卡尼傳射居功 5年來交鋒首勝 續排第3
摩帥拒歸咎犯錯球員 「輸在態度不及哈軍」
英超積分榜(前10)
巴塞輕勝續領前4分
鄧謝配奪冠創歷史 挫世界第一首奪超級系列賽
陳晞文凱旋 「拋開勝負迎亞洲賽」
吳翹充冀亞運前再創新吊環動作
東方挫飛馬開齋 司徒sir:遲來的勝仗
鄭莉梅大專水運會摘2金1銀
張家朗世盃分站再奪銅牌
體壇快訊﹕彼絲高娃白組暫居首
電視精選
盧凱彤唱定情歌示愛 攝影師太太做「背後女人」
李佳芯奪視后:爆到冷親 王浩信稱帝獲老婆恭賀
張振朗為爆喊解畫 朱千雪性感沒問准男友
蔡思貝屈王浩信請食飯
張敬軒有脂肪肝戒消夜
鄭秀文鹹豬手On仔 C AllStar唱到超時被罰款
周柏豪打後空翻 手插台板𠝹開中指
吳若希復出搵私己錢
袁偉豪:最大得著識到張寶兒 得獎忘多謝女友急補鑊
首次情侶檔行騷 江若琳向男友教路險吐血
林嘉欣逼真嚇親大女 陪玩角色扮演
張繼聰自爆被張家輝摸
陳寶珠每月自我檢查乳房
蘇玉華謝君豪恨《春天》班底再合作
BigBang太陽澳門開騷 兩度encore扮花童
始源愛犬 咬人片段曝光
「蘭恩」襲日濱崎步巡唱叫停
金爆行天橋惡搞土屋安娜
已婚伊雲麥葵格咀嘴新劇拍檔
世紀.十月革命百年:沙皇的笑與淚
世紀.翩翩不戒:鮮艷與深沉
火未熄 /文.魏幼芳
乜議員
依足規矩
江湖四大門
九色鹿的劫難
渴望艷遇的男人
歌賦街有朱古力
養貓
為垃圾埋單
包裝重要
嘰嘰格格
未經證實
教師要有迭代意識
翻牆
喵喵咪咪麼
皇仁同窗40周年
好打得
英譯概念﹕Climate justice(氣候公義)
文章日期:2017年10月23日
【明報專訊】According to a report by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), it is almost confirmed that climate change is directly related to greenhouse gases produced by human activities. Despite the fact that developed countries emit the most greenhouse gases, the burden is shouldered by the world as a whole. Some countries have borne the brunt of climate change due to their geographical locations, with the lives of the people and the existence of their countries under threat. It is argued that developed countries should play a bigger role in emission reduction.
這是明報教育網-訂戶專區,進入本區前,請先登入系統...