殘障生代筆人:知答錯不能改
聽口述答案 依樣畫葫蘆
文章日期:2014年7月21日

【明報專訊】第3屆中學文憑試中,患脊髓神經細胞萎縮症、雙手僅4根手指可動的考生譚永亨,考獲最佳5科26分的佳績,更在地理奪5**,通識和中史得5*。佳績背後有賴教學助理周婉彤代筆,將永亨的口述答案寫在答題紙上。形容自己是「永亨的筆」的周婉彤說,作答時最重要的原則是﹕即使見錯亦不能改。

患萎縮症 僅4根手指能動

永亨在6個月大時被診斷出患脊髓神經細胞萎縮症,雙手只有右手4根手指能活動,平日做功課需要家人代筆,或躺在牀上以右手手指操作電腦書寫,但輸入速度不足應付考試,經考評局特殊需要學生事務委員會評核後,在文憑試6科考試獲准由周婉彤代筆作答。

周婉彤在永亨就讀的香港紅十字會甘迺迪中心任教學助理,在半年前的校內測驗和模擬試開始為永亨代筆。

自稱「永亨的筆」 試前練默契

她表示,代筆者責任是完全按照考生說出的答案,一字一句寫下,所以永亨考試時必須以書面語說出答案,她形容「自己是永亨的筆」,沒有代筆永亨就不能參與考試,工作十分重要。她說,即使知道永亨答案有錯,亦要忍住不能指出,要照樣寫下,更不能私自更改答案。

答題講不停 代筆感疲倦

周婉彤說,代筆的困難,在於要理解永亨表達的意思,永亨應考地理和數學更加牽涉畫圖和量度,而她中學時以英文修讀數學科,而永亨則以中文讀數學,因此需時理解數學名詞。在文憑試前二人就花了3、4個月練習默契,讓周熟習永亨發出指示的方式,為永亨操作計算機、畫圖、量度地圖上距離等。周說永亨答題時很快就可以組織好答案,更可邊說邊組織,幾乎不用停下思考,因此多場考試中她也寫到有點疲倦。

周婉彤首次為高中生在公開試作代筆,就有學生奪得佳績。她認為永亨有頑強意志、態度正面,對未來的目標清晰,是一個激勵人心的學生。

她又說任代筆後,感受到了解他們的需要,而用不帶歧視的方式去協助他們,方能表達最大的尊重。

明報記者 黎芷欣