【明報專訊】朝鮮上月炮襲韓國延坪島震撼全球，韓國傳媒引述軍方稱，朝鮮軍方昨早9時左右向白翎島東北方的朝鮮海域發射了數枚炮彈，根據雷達觀測，相信是一般性的訓練。然而在局勢緊張下，朝鮮炮聲一響，韓國以至本港金融市場都一度下挫，直至媒體報道稱是朝鮮訓練後才迅速回升。韓國軍方人士稱，他們從前天開始就間歇聽到炮聲。