【明報專訊】過去大半年來，出現在英語媒體中頻率最高的詞語之一，非 pandemic 莫屬了。Pandemic 的中文一般譯作「瘟疫」，對詞彙學有點認識的朋友，都會知道這個詞語是由 pan（指全部；所有）和 dēmos（指人們）兩個字根形成。顧名思義，瘟疫爆發，一旦蔓延開去，所有人都有可能受到感染。因此，pandemic 又叫「大流行病」。